<?php

// Language definitions used in admin_maintenance.php
$lang_admin_maintenance = array(

'Maintenance head'				=>	'تعمیر و نگهداری انجمن',
'Rebuild index subhead'			=>	'بازسازی فهرست جستجو',
'Rebuild index info'			=>	'اگر در پایگاه داده بصورت دستی ارسال هایی را اضافه ، ویرایش و یا حذف کردید و اگر در جستجو کردن مشکلاتی دارید ، باید فهرست جستجو را بازسازی کنید . برای راندمان بهتر ، هنگام بازسازی باید انجمن را در حالت %s قرار دهید . <strong> بازسازی فهرست جستجو میتواند زمان زیادی طول بکشد و همچنین هنگام بازسازی بار سرور افزایش میباید</strong>',
'Posts per cycle label'			=>	'ارسال ها در هر چرخه',
'Posts per cycle help'			=>	'تعداد ارسال ها برای پردازش در هر نمای صفحه . برای مثال اگر شما عدد 300 را وارد کنید ، سیصد ارسال پردازش خواهد شد و سپس صفحه ریفرش میگردد . این عمل برای اجتناب از وقفه افتادن اسکریپت هنگام پردازش بازسازی میباشد.',
'Starting post label'			=>	'شناسه ارسال برای شروع',
'Starting post help'			=>	'شناسه ارسال برای شروع بازسازی از آن . مقدار پیش‌فرض اولین شناسه دردسترس در پایگاه داده میباشد . بطور معمول احتیاجی به تغییر این مقدار نیست.',
'Empty index label'				=>	'فهرست خالی',
'Empty index help'				=>	'اگر میخواهید فهرست انجمن قبل از بازسازی خالی شود این را انتخاب کنید ( پایین را مشاهده کنید ).',
'Rebuild completed info'		=>	'هنگامی که عمل پردازش تکمیل شد ، شما به این صفحه هدایت می‌شوید . اگر شما مجبور به لغو عملیات پردازش بازسازی شدید ، یادداشتی از آخرین ارسال پردازش شده بردارید و هنگامی که خواستید ادامه دهید ، (شناسه ارسال برای شروع ) را + 1 کنید.',
'Rebuild index'					=>	'بازسازی فهرست',
'Rebuilding search index'		=>	'بازسازی فهرست جستجو',
'Rebuilding index info'			=>	'بازسازی فهرست. فرصت مناسبی برای ریختن یک فنجان قهوه است :-)',
'Processing post'				=>	'درحال پردازش ارسال <strong>%s</strong> …',
'Click here'					=>	'اینجا را کلیک کنید',
'Javascript redirect failed'	=>	'تغییر مسیر خودکار ناموفق بود . برای ادامه %s …',
'Posts must be integer message'	=>	'مقدار ارسال ها در هرچرخه باید یک عدد صحیح مثبت باشد.',
'Days must be integer message'	=>	'مقدار روز برای هرس باید یک عدد صحیح مثبت باشد.',
'No old topics message'			=>	'موضوعی که %s روز از آن گذشته باشد وجود ندارد . لطفاً مقدار "روز گذشته" را کاهش داده و دوباره تلاش کنید.',
'Posts pruned redirect'			=>	'ارسال ها هرس شدند. درحال تغییر مسیر …',
'Prune head'					=>	'هرس',
'Prune subhead'					=>	'هرس ارسال های قدیمی',
'Days old label'				=>	'روز گذشته',
'Days old help'					=>	'موضوع ها با توجه به مقدار تعیین شده در " روز گذشته " که شما تعیین کرده اید هرس میشود . مثلا ً اگر شما 30 را وارد کرده اید ، هر موضوعی که شامل ارسالی کمتر از مورخ 30 روزه باشد حذف خواهد شد.',
'Prune sticky label'			=>	'هرس موضوع های مهم',
'Prune sticky help'				=>	'وقتی فعال باشد ، موضوع های مهم نیز هرس خواهند شد.',
'Prune from label'				=>	'هرس از انجمن',
'All forums'					=>	'تمام انجمن ها',
'Prune from help'				=>	'انجمنی که میخواهید ارسال های آن هرس شوند.',
'Prune info'					=>	'از این ویژگی با احتیاط استفاده شود . <strong>هرس ارسال ها هیچگاه قابل بازیابی نیست</strong> برای راندمان بهتر ، هنگام هرس کردن باید انجمن را در حالت %s قرار دهید.',
'Confirm prune subhead'			=>	'تائید هرس ارسال ها',
'Confirm prune info'			=>	'آیا مطمئن هستید که میخواهید تمام موضوع های قدیمی تر از %s روز را از %s هرس کنید (%s موضوع ).',
'Confirm prune warn'			=>	'هشدار ! هرس کردن ارسال ها آنها را بطور دائم حذف خواهد کرد.',

);
